Skip to content

« Paolo est toujours vivant, il a été aperçu mardi dernier »

2013/08/15

.

Les informations sur l’exécution de Padre Paolo sont des anciennes rumeurs, publiées la première fois le 2 août. Le fait que l’OSDH les ait reprises hier ne les confirme pas puisque cet organisme se contente souvent de diffuser ce qui est publié sur les réseaux sociaux.

En revanche, des amis de Raqqa confirment que Paolo (enlevé par « l’Etat Islamique en Irak et au Levant » dont il a souhaité rencontrer l’Emir le 29 juillet) est toujours vivant, et qu’il a été aperçu mardi dernier.

La prudence reste donc nécessaire, et il est difficile – vu la situation à Raqqa et les circonstances de la disparition de plusieurs activistes qui ont lutté contre le régime despotique d’Assad et qui luttent aujourd’hui contre les forces obscurantistes – d’authentifier les informations sur cette affaire…

Ziad Majed

/

المعلومات المتداولة عن مقتل الأب باولو دالوليو هي إشاعات قديمة، نُشرت لأول مرة في 2 آب الفائت ثم اختفت لتعود من يومين ويؤكّدها البارحة « المرصد السوري لحقوق الإنسان » (الذي لا تختلف أكثر تقاريره المنقولة من جميع وسائل الإعلام عمّا هو مُتناقل فايسبوكياً).

في المقابل، يؤكّد أصدقاء يتابعون أخبار باولو أن الرجل المخطوف من قبل « الدولة الإسلامية للعراق والشام » (منذ طلبه مقابلة أميرها في 29 تموّز الفائت) ما زال على قيد الحياة، وثمة من شاهده يوم الثلاثاء الماضي.

الحذر إذاً ضروري تجاه ما يُنشر، ولا شيء واضح بعد، وأوضاع الرقة الصعبة واختفاء الكثير من الناشطين فيها ممّن واجهوا نظام الطاغية ويواجهون اليوم القوى الظلامية يجعل تقصّي الوقائع والتثبّت منها عسير للغاية…

Ziad Majed

/

Ziad Majed est enseignant en science politique et études du Moyen-Orient contemporain à l’université américaine, et éditorialiste dans « Now Lebanon« .

.

Deux rumeurs contradictoires ont circulé:

Jeudi 15 août, le site officiel de l’OSDH http://www.syriahr.com rapporte que le ministère des affaires étrangères italien ne confirme pas l’assassinat du père Paolo: الخارجية الايطالية تنفي مقتل الأب باولو في سوريا. Mardi 13 août: Salam Kawakibi, directeur du centre Arab Reform Initiatives annonçait que le révérend Dall’Oglio est toujours en vie, et le site Chrétienté.info rapportait que Paolo avait envoyé un SMS. Lundi 5 août: Paolo Dall’Oglio poursuit sa mission à Raqqa, d’après le représentant local de la Coalition Nationale Syrienne.

Mercredi 14 août, L’OSDH accuse l’Etat Islamique d’Irak et d’al-Sham d’avoir assassiné Paolo Dall’Oglio. Lundi 12 aout: Un groupe Pro-Assad aurait tué le révérend Paolo Dall’Oglio selon des membres de l’ASL.

.

Paolo Dall’Oglio à la manifestation du 1er mai 2013, place de la Bastille à Paris:

PaoloDall’Oglio-Paris

La vidéo de son appel au peuple syrien, en décembre 2011: Priest Paulo message to the Syrians أوغاريت رسالة الاب باولو للسوريين.

.

Publicités
Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :